Active cases

Per-case live ticker

Real-time progress for cases currently in the AWS pipeline (Load → Read → Ask → Draft → Merge → Adversarial → Deliver).